RECHTBANK DEN HAAG
uitspraak van de enkelvoudige kamer in de zaak tussen
[eiser] , V-nummer: [V-nummer 1] , eiser en [eiseres] , V-nummer: [V-nummer 2] , eiseres
de minister van Asiel en Migratie, verweerder.
Zittingsplaats Middelburg
Bestuursrecht
zaaknummers: NL26.16663 en NL26.16665
hierna gezamenlijk te noemen: eisers
(gemachtigde: mr. V. Senczuk),
en
Procesverloop
Bij besluiten van 24 maart 2026 (de bestreden besluiten) heeft verweerder de asielaanvragen van eisers niet in behandeling genomen omdat Duitsland verantwoordelijk is voor de behandeling daarvan.
Eisers hebben ieder voor zich tegen het aan hun bekend gemaakte bestreden besluit beroep ingesteld.
De rechtbank doet op grond van artikel 8:54 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb) uitspraak zonder zitting.
Overwegingen
3. Eisers stellen zich op het standpunt dat verweerder ten onrechte heeft nagelaten om de asielaanvragen zelf in behandeling te nemen. In dit kader voeren zij aan dat Duitsland hen wilde terugsturen naar Irak/Koerdistan. Verder wijzen eisers op hun verklaringen dat zij in Duitsland onvoldoende medische zorg hebben gekregen.4. De rechtbank is van oordeel dat het beroep kennelijk ongegrond is en dat om die reden een zitting niet nodig is. Zij overweegt daartoe als volgt.
5. Uitgangspunt is dat verweerder op grond van het interstatelijk vertrouwensbeginsel ervan uit mag gaan dat Duitsland zijn Unierechtelijke en internationale verplichtingen nakomt. Dat is bevestigd in de uitspraken van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Eisers hebben niet aannemelijk gemaakt dat het asiel- en opvangsysteem in Duitsland dusdanige, systematische tekortkomingen vertoont dat zij bij overdracht aan Duitsland een reëel risico lopen op een behandeling die in strijd is met artikel 3 van het EVRM of artikel 4 van het Handvest.
6. Verweerder heeft kunnen besluiten om de asielaanvragen niet onverplicht in behandeling te nemen, omdat evenmin sprake is van bijzondere, individuele omstandigheden die maken dat de overdracht van eisers van onevenredige hardheid getuigt. De gestelde omstandigheid dat eisers eerder vanuit Duitsland teruggestuurd zouden worden naar hun land van herkomst, is een uitvloeisel van de afwijzing van hun asielaanvragen in Duitsland en dus geen bijzondere omstandigheid. Buiten de vraag naar systeemfouten in het asiel- en opvangsysteem, wordt de wijze waarop de asielaanvragen in Duitsland zijn beoordeeld niet door verweerder beoordeeld. Daarbij hebben de Duitse autoriteiten met de aanvaarding van de terugnameverzoeken toegezegd de verzoeken om internationale bescherming van eisers (opnieuw) te zullen beoordelen.
7. Daarnaast heeft verweerder er terecht op gewezen dat Duitsland gebonden is aan de Europese asielrichtlijnen, waaronder de Opvangrichtlijn. Hieruit volgt onder meer dat eisers in Duitsland aanspraak maken op noodzakelijke medisch zorg. Verweerder heeft in dit kader terecht overwogen dat niet is gebleken dat het nodig is dat eisers juist in Nederland medische behandeling krijgen. Indien eisers menen dat Duitsland tekortschiet in medische zorg, is in de bestreden besluiten terecht opgenomen dat het op de weg van eisers ligt om zich daarover in Duitsland te beklagen.
8. De beroepen zullen daarom ongegrond worden verklaard.
9. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding.
Beslissing
De rechtbank verklaart de beroepen ongegrond.
Deze uitspraak is gedaan op 11 mei 2026 door mr. J.F.I. Sinack, rechter, in aanwezigheid van mr. Y. Chakur, griffier, en openbaar gemaakt door middel van geanonimiseerde publicatie op www.rechtspraak.nl.
De uitspraak is bekendgemaakt op:
Informatie over verzet
Als partijen het niet eens zijn met deze uitspraak, kunnen zij een verzetschrift sturen naar de rechtbank waarin zij uitleggen waarom zij het niet eens zijn met deze uitspraak. Het verzetschrift moet worden ingediend binnen zes weken na de dag waarop deze uitspraak is verzonden. Als partijen graag een zitting willen om het verzetschrift toe te lichten, moeten zij dit in het verzetschrift vermelden.