Rechtbank den haag
Team handel - voorzieningenrechter
zaak- / rolnummer: C/09/709579 / KG ZA 26-836
Vonnis in kort geding van 31 juli 2026
in de zaak van
[de moeder] te [woonplaats 1] ,
eiseres,
advocaat mr. B. Özates te Rotterdam,
tegen:
[de vader] te [woonplaats 2] , Turkije;
gedaagde,
niet verschenen.
Partijen worden hierna respectievelijk ‘de moeder’ en ‘de vader’ genoemd.
1. De procedure
De moeder heeft de dagvaarding doen uitbrengen overeenkomstig de aangehechte kopie en heeft, bij monde van haar advocaat, ter zitting van 27 juli 2026 de bij de daarin opgenomen eis volhard. De moeder was zelf niet aanwezig ter zitting.
De vader is behoorlijk opgeroepen tegen die terechtzitting, maar hij is daar niet verschenen. Tegen de vader is verstek verleend.
2. De beoordeling van het geschil
De moeder en de vader zijn gehuwd geweest van [dag 1] 2018 tot [dag 2] 2025. Zij zijn de ouders van de minderjarige [minderjarige] ( [minderjarige] ), geboren op [geboortedatum] 2020 in [geboorteplaats] .
Vervangende toestemming vakantie
De moeder vordert dat haar vervangende toestemming zal worden verleend – waarbij de uitspraak in de plaats treedt van de toestemming van de vader – om samen met de minderjarige [minderjarige] op vakantie te gaan naar Turkije, alsmede te reizen naar het buitenland in de periode van 5 augustus 2026 tot en met 31 augustus 2026, en de vader te veroordelen in de kosten van onderhavige procedure.
De vordering komt de voorzieningenrechter noch onrechtmatig noch ongegrond voor en wordt daarom – op de wijze zoals hierna vermeld – toegewezen, met dien verstande dat de moeder in een gebied zal verblijven waar een groen of gele kleurcode geldt (zoals bepaald door de Rijksoverheid).
Proceskosten
Gelet op het feit dat het hier een procedure van familierechtelijke aard betreft, zal de voorzieningenrechter de proceskosten compenseren als hierna vermeld.
3. De beslissing
De voorzieningenrechter:
verleent aan de moeder vervangende toestemming, die de toestemming van de vader vervangt, om met de minderjarige [minderjarige] , geboren op [geboortedatum] 2020 in
[geboorteplaats] , in de periode van 5 augustus 2026 tot en met 31 augustus 2026, op vakantie te gaan naar Turkije, met dien verstande dat zij in een gebied zullen verblijven waar een groene of gele kleurcode geldt;
verklaart dit vonnis tot zover uitvoerbaar bij voorraad;
bepaalt dat iedere partij de eigen kosten draagt;
wijst af het meer of anders gevorderde.
Dit vonnis is gewezen door mr. A.S. Perniciaro en in het openbaar uitgesproken op 31 juli 2026.
SN